适度和沉闷的亿万富翁。关于Kirk Kerkorian的生活的一本书已在美国出版

适度和沉闷的亿万富翁。关于Kirk Kerkorian的生活的一本书已在美国出版
关于Kirk Kerkorian的生活的一本名为“球员”的书在美国出版(赌徒:)。这本书的作者是洛杉矶时报的记者,威廉C.伍德尔杂志。发表了对他的采访 纽约时报这是下面翻译的。

Kirk Kerkorian的生活在地理位置上结束不远离他开始的地方。他出生于加利福尼亚州弗雷斯诺,并在贝利山死亡。但在各方面,他是一个令人难以置信的旅程。 Krkorian于1917年出生于贫困。他的父亲从亚美尼亚移民到美国。 Krkorian离开了学校的八年级,但最终在航空公司领域几百万年,占用了亿万富翁。他买了并卖掉了三次MGM工作室。 Kerry Grant和Frank Sinatran是他的好朋友。

2015年98岁时,他拥有拉斯维加斯大部分的酒店和赌场。威廉斯。 Krkorian的新型传记书,赌博者作者,洛杉矶时代的新闻工作者36年来,大多数是调查记者。

–这本书的概念是如何造成的?

–这个想法不是我的。 Julia Crofethzi叫我,我的编辑“Harper Collins”印刷房子,他在纽约时报读了Krkoryan的女儿。我开始研究关于柯克的文章多年来,我立即发现了一些有趣的东西。我真的知道他是多么伟大,因为他的谦虚和沉闷的那条道路。我看到了我。我父亲和柯克的父亲是在商业中尝试过的移民,并没有取得巨大成功。我的父亲来自乌克兰南部。柯克的家庭来自亚美尼亚到20世纪初。我的家人到达美国的船也充满了亚美尼亚人。

柯克和我俩都不时地搬到了家里。他成了亿万富翁,我没有。这是一个从福布斯的亿万富翁开始尽可能远的人。当他的家人被驱逐出来自加利福尼亚州圣济宁谷的农场的家庭,柯克已经五岁了。我立刻欣赏它作为一个有趣的故事。

–写作期间最惊人的发现是什么?

–我发现了在第二次世界大战期间我不了解他的英雄主义的东西。皇家空军渡轮指挥(谁将美国军用飞机为警告英国)–ed。]与飞行员一起,他是第一个成为极地路线。五百这些飞行员​​没有回归,而柯克也可能失去一切。他还有一个拳击手的职业生涯,步枪右克洛丽安。我们在戒指中可以想象多少个摩尔斯和百万富翁?他花了二十年来建造航空公司20年来成功。

–这本书的最终版本如何与我们要写的书不同。

–克尔科利亚的个人生活,即使直到他的死亡才会非常秘密。因此,我不会容易地收集他生命的个人显着剧集。我对调查记者的经验帮助了我这里。我能够在一些Kirk的亲戚中获得信心。他的生命故事是令人难以置信的鼓舞人心,而且那些爱他的人们并知道这很好,并希望分享这种灵感。他的律师,体操运动员和其他人,包括不想发布他们的名字的人。

–有一个(非作者)对你和你的工作产生了重大影响。

–我是电影的粉丝,以及我看电影阅读的一堂课之一是大型电影制作者是如何,例如大卫林恩,他们的电影的每一镜头都会得到一张完整的画面。成为这样的电影制作者让我了解如何通过图像讲述故事。甚至一个具有宣传思维的人也可以从中学习。我的一部分是进入电影风格。

–你怎么能说服某人使用五十个字或更少阅读这本书?

–当穷人移民较贫穷的贫困人士摇动贫困并变得富有时,这是美国鼓舞人心的故事之一。在这些日子里,在言论中,这提醒他们在各方面都是这个国家的重要性。

zara poghosyan的翻译